dismissed EB-1A Case: Hair Design
Decision Summary
The appeal was dismissed because the petitioner failed to establish the beneficiary's extraordinary ability and sustained national or international acclaim. A significant issue was the failure to provide proper English translations for foreign language documents, rendering them non-probative and leading to the conclusion that the petitioner did not submit qualifying evidence under at least three of the required criteria.
Criteria Discussed
Sign up free to download the original PDF
Downloaded the case? Use it in your next draft →View Full Decision Text
identifying data deleted to
prevent clearly Ilnwarranted
invasion or personal privacy
PUBUCCOPy
DATE: JUL 3 1 201bFFICE: TEXAS SERVICE CENTER
IN RE: Petitioner:
Beneficiary:
u.s. Ilcpartmcnt of Homeland Security
U.S. Citizenship and immigration Services
Administrative Appeals Of rice (I\AO)
20 Massachusetl~ Ave., N.W., MS 2090
Washington, DC 20529-2090
U.S. Citizenship
and Immigration
Services
FILE:
PETITION: Immigrant Petition for Alien Worker as an Alien of Extraordinary Ability Pursuant to
Section 203(b)(1)(A) of the Immigration and Nationality Act; R U.s.c. § 1153(h)( 1 )(A)
ON BEHALF OF PETITIONER:
INSTRUCTIONS:
Enclosed please find the decision of the Administrative Appeals Office in your case. All of the
documents related to this mailer have been returned to the ollice that originally decided your case. Please
he advised that any further inquiry that you might have concerning your case must he made to that ollice.
If you believe the AAO inappropriately applied the law in reaching its decision, or you have additional
information that you wish to have considered, you may file a motion to reconsider or a motion to rcopen
in accordance with the instructions on Form I-290B, Notice of Appeal or Motion, with a fee of $630. The
specific requirements for filing such a motion can be !bund at 8 C.F.R. § 103.5. Do not file any motion
directly with the AAO. Please be aware that 8 C.F.R. § 103.5(a)(1)(i) requires any motion to be filed
within 30 days of the decision that the motion seeks to reconsider or reopen.
Thank you,
't j'
"' t'h" '::3\:
(". 1
Perry Rhew ".,.'.'
Chief, Administrative Appeals Office
www.uscis.gov
Page 2
DISCUSSION: The employment-based immigrant visa petition was denied by the Director, Texas
Service Center, on August 3, 2011, and is now before the Administrative Appeals Office (AAO) on
appeal. The appeal will be dismissed,
The petitioner seeks to classify the beneficiary as an employment-based immigrant pursuant to
section 203(b)(1)(A) of the Immigration and Nationality Act (the Act), 8 U's,c' § 1153(b)(1 )(A), as
an alien of extraordinary ability as a master hair designer. The director determined that the
petitioner had not established the beneficiary'S requisite extraordinary ability and failed to submit
extensive documentation of sustained national or international acclaim,
Congress set a very high benchmark for aliens of extraordinary ability by requiring through the
statute that the petitioner demonstrate the beneficiary's "sustained national or international acclaim"
and present "extensive documentation" of his or her achievements. See section 203(b)(1)(A)(i) of
the Act and 8 c'F.R. § 204.5(h)(3). The implementing regulation at 8 c'F.R. § 204.5(h)(3) states
that an alien can establish sustained national or international acclaim through evidence of a one-time
achievement, specifically a major, internationally recognized award. Absent the receipt of such an
award, the regulation outlines ten categories of specific evidence. 8 c'F.R. §§ 204.5(h)(3)(i)
through (x). The petitioner must submit qualifying evidence under at least three of the ten
regulatory categories of evidence to establish the basic eligibility requirements.
On appeal, counsel claims that the beneficiary meets at least three of the regulatory criteria at 8
c'F.R. § 204.5(h)(3).
1. LAW
Section 203(b) of the Act states, in pertinent part, that:
(1) Priority workers. -- Visas shall first be made available ... to qualified
immigrants who are aliens described in any of the following subparagraphs (A)
through (e):
(A) Aliens with extraordinary ability. -- An alien is described in this
subparagraph if --
(i) the alien has extraordinary ability in the sciences,
arts, education, business, or athletics which has been
demonstrated by sustained national or international
acclaim and whose achievements have been
recognized in the field through extensive
documentation,
(ii) the alien seeks to enter the United States to
continue work in the area of extraordinary ability, and
Page 3
(iii) the alien's entry into the United States will
substantially benefit prospectively the United States.
U.S. Citizenship and Immigration Services (USCIS) and legacy Immigration and Naturalization
Service (INS) have consistently recognized that Congress intended to set a very high standard for
individuals seeking immigrant visas as aliens of extraordinary ability. See H.R. 723101'1 Cong., 2d
Sess. 59 (1990); 56 Fed. Reg. 60897, 60898-99 (Nov. 29,1991). The term "extraordinary ability"
refers only to those individuals in that small percentage who have risen to the very top of the field of
endeavor. ld.; 8 C.F.R. § 204.5(h)(2).
The regulation at 8 C.F.R. § 204.5(h)(3) requires that the petitioner demonstrate the alien's
sustained acclaim and the recognition of his or her achievements in the field. Such acclaim must be
established either through evidence of a onc-time achievement (that is, a major, international
recognized award) or through the submission of qualifying evidence under at least three of the ten
categories of evidence listed at 8 C.F.R. § 204.5(h)(3)(i)-(x).
In 2010, the U.S. Court of Appeals for the Ninth Circuit (Ninth Circuit) reviewed the denial of a
petition filed under this classification. Kazarian v. users, 596 F.3d 1115 (9th Cir. 2(10). Although
the court upheld the AAO's decision to deny the petition, the court took issue with the AAC),s
evaluation of evidence submitted to meet a given evidentiary criterion.
l
With respect to the criteria
at 8 C.F.R. § 204.5(h)(3)(iv) and (vi), the court concluded that while USCIS may have raised
legitimate concerns about the significance of the evidence submitted to meet those two criteria,
those concerns should have been raised in a subsequent "final merits determination." ld. at 1121-
22.
The court stated that the AAO's evaluation rested on an improper understanding of the regulations.
Instead of parsing the significance of evidence as part of the initial inquiry, the court stated that "the
proper procedure is to count the types of evidence provided (which the AAO did)," and if the
petitioner failed to submit sufficient evidence, "the proper conclusion is that the applicant has failed
to satisfy the regulatory requirement of three types of evidence (as the AAO concluded)." ld. at
1122 (citing to 8 C.F.R. § 204.5(h)(3)).
Thus, Kazarian sets forth a two-part approach where the evidence is first counted and then
considered in the context of a final merits determination. In this matter, the AAO will review the
evidence under the plain language requirements of each criterion claimed. As the petitioner did not
submit qualifying evidence under at least three criteria, the proper conclusion is that the petitioner
has failed to satisfy the regulatory requirement of three types of evidence. Id.
II. TRANSLATIONS
1 Specifically, the court stated that the AAO had unilaterally imposed novel substantive or evidentiary requirements
heyond lhose set forth in the regulations at 8 C.F.R. * 204.5(h)(3)(iv) and 8 C.F.R. § 204.5(h)(3)(vi).
Page 4
The regulation at 8 C.F.R. § 103.2(b) provides in pertinent part:
(3) Translations. Any document containing foreign language submitted to USCIS
shall be accompanied by a full English language translation which the translator has
certified as complete and accurate, and by the translator's certification that he or she
is competent to translate from the foreign language into English.
At the initial filing of the petition and in response to the director's request for additional evidence
pursuant to the regulation at 8 C.F.R. § 103.2(b)(8), the petitioner submitted a single certified
translation. However, it is unclear which documents, if any, to which the translation certification
pertains. The submission of a single translation certification that does not specifically identify the
document or documents it purportedly accompanies does not meet the requirements of the
regulation at 8 C.F.R. § 103.2(b)(3), which requires that any document containing foreign language
submitted to USCIS shall be accompanied by a full English language translation that the translator
has certified as complete and accurate, and by the translator's certification that he or she is
competent to translate from the foreign language into English. Without a single translator's
certification for each foreign language form of evidence, or a translator's certification specifically
listing the documents it is validating, the certification cannot be regarded to be certifying any
specific form of evidence. The final determination of whether evidence meets the plain language
requirements of a regulation lies with USCIS. See Matter of ear on International, 19 I&N Dec. 791,
795 (Comm'r 1988) (finding that the appropriate entity to determine eligibility is USCIS in a
scenario whereby an advisory opinion or statement is not consistent with other information that is
part of the record).
Moreover, the petitioner submitted foreign language documents without any English language
translations, as well as handwritten snippets purportedly translating captions accompanying
photographs in magazines and brochures. However, as the regulation at 8 C.F.R. § 103.2(b)(3)
specifically requires a "ful! English language translation [emphasis added]," partial translations and
snippets do not comply with the regulation. Because the petitioner failed to comply with the
regulation at 8 C.F.R. §103.2(b)(3), the AAO cannot determine whether the evidence supports the
petitioner's claims. Accordingly, the documentary evidence identified below that does not comply
with the regulation at 8 C.F.R. § 103.2(b)(3) is not probative and will not be accorded any weight in
this proceeding.
HI. ANALYSIS
A. Evidentiary Criteria 2
Documentation of the alien :\. receipt of' lesser nationally or internationally
recof!,nized prizes or awards for excellence ill the field of endeavor.
~ On appeal, the petitioner does not claim [0 meet any of the regulatory categories of evidence not discussed in this
decision.
Page 5
The director detennined that the petitioner failed to establish the beneficiary's eligibility for this
criterion. The plain language of the regulation at 8 C.F.R. § 204.S(h)(3)(i) requires
,,[ d]ocumentation of the alien's receipt of lesser nationally or internationally recognized prizes or
awards for excellence in the field of endeavor." Moreover. it is the petitioner's burden to establish
eligibility for every element of this criterion. Not only must the petitioner demonstrate the
beneticiary's receipt of prizes and awards, it must also demonstrate that those prizes and awards are
nationally or internationally recognized for excellence in the field of endeavor. In other words, the
petitioner must establish that the beneficiary's prizes and awards are recognized nationally or
internationall y for excellence in the field beyond the awarding entities.
On appeal, counsel claims that the beneficiary is eligible for this criterion based on her receipt of the
following awards:
However, the petitioner failed to submit certified translations of the foreign language documents as
required pursuant to the regulation at 8 C.F.R. § 103.2(b)(3). Therefore, the petitioner failed to
establish the beneficiary's "receipt of lesser nationally or internationally recognized prizes or
awards for excellence in the field of endeavor" pursuant to the regulation at 8 C.F.R.
§ 204.5(h)(3)(i).
Moreover, the petitioner submitted a letter from
who claimed that the beneficiary is "a three (3) time winner
presented by our foundation Ii-om 2007 through 2009." However, the regulation at
8 C.F.R. § 103.2(b )(2) provides in pertinent part:
(i) The non-existence or other unavailability or required evidence creates a
presumption of ineligibility. If a required document, such as a birth or marriage
certificate, does not exist or cannot be obtained, an applicant or petitioner must
demonstrate this and submit secondary evidence, such as church or school records,
pertinent to the fact at issue. If secondary evidence also does not exist or cannot be
obtained, the applicant or petitioner must demonstrate the unavailability of both the
required document and relevant secondary evidence, and submit two or more
affidavits, sworn to or affirmed by persons who are not parties to the petition who
Page 6
have direct personal knowledge of the event and circumstances. Secondary
evidence must overcome the unavailability of primary evidence, and affidavits must
overcome the unavailability of both primary and secondary evidence.
The regulation at 8 C.F.R. § 103.2(b)(2)(i) provides that the non-existence or unavailability of
required evidence creates a presumption of ineligibility. According to the same regulation, only
where the petitioner demonstrates that primary evidence does not exist or cannot be obtained may
the petitioner rely on secondary evidence and only where secondary evidence is demonstrated to be
unavailable may the petitioner on affidavits. While the letter from claims
that the beneficiary won the petitioner must
submit primary evidence of the beneficiary's awards unless it can establish that primary evidence
does not exist or cannot be obtained. Here, primary evidence exist in the form of certificates,
but the petitioner failed to submit certified translations. As letter is not
primary evidence, as well as secondary evidence, of the beneficiary's awards, the letter is
insufficient to demonstrate the beneficiary's receipt of nationally or internationally recognized
awards for excellence in the field. Regardless, the letter that has been provided is not an affidavit,
as required pursuant to the regulation at 8 C.F.R. § 103.2(b)(2), as it was not sworn to or atfirmed
by the declarant before an officer authorized to administer oaths or affirmations who has, having
confirmed the declarant's identity, administered the requisite oath or affirmation. See Black's Law
Dictionary 58 (9th Ed., West 2(09). Nor, in lieu of having been signed before an officer authorized
to administer oaths or affirmations, does it contain the requisite statement, permitted by Federal law,
that the signers, in signing the stat~th of the statements, under penalty of
perjury. 28 U.S.c. § 1746. Even if~ letter was an affidavit, which it clearly
is not, and the petitioner demonstrated that primary and secondary evidence does not exist or cannot
be obtained, which it clearly did not, the petitioner only submitted one letter in which the plain
'ISU"IS~ of the regulation at 8 C.F.R. § 103.2(b )(2) requires more than one
made no mention of the beneficiary receiving the purported
The petitioner also failed to establish that the beneficiary's purported awards are nationally or
internationally recognized for excellence in her field of endeavor. On appeal, counsel claims that
the beneficiary's awards "were published by _ one of Japan's major professional
journal[ s ]." However, while the petitioner submitted uncertified . sh language translations,
there is no indication that the awards were, in fact, published by nor did counsel submit
any documentary evidence to support his assertions that that is a major professional
journal. In fact, a review of the original documents simply contains headings, photographs, and
captions without any indication or characteristics of being published in a professional journal, let
alone published in _ The unsupported statements of counsel on appeal or in a motion are
not evidence and thus are not entitled to any evidentiary weight. See INS v. Phinpathya, 4M U.S.
183, 188-89 n.6 (1984). The AAO must look to the plain language of the documents executed by
the petitioner and not to subsequent statements of counsel. Matter of IZllmmi, 22 I&N Dec. 169,
185 (Comm'r 1998). Further, while Mitsumasa Taniguchi provided background information
regarding the history and selection process of the contest, the petllIOner failed to submit
independent, objective evidence demonstrating that the awards are nationally or internationally
Page 7
As discussed, the plain language of this regulatory criterion specifically requires that the petitioner
demonstrates the beneticiary's receipt of nationally or internationally recognized prizes or awards
for excellence in her field. In this case, the petitioner failed to demonstrate that the beneficiary has
received any prizes or awards, let alone nationally or internationally recognizcd prizes or awards for
excellence in the field. The truth is to be determined not by the quantity of evidence alone but by its
quality. Matter vfChawathe, 25 I&N Dec. 369 (AAO 2(10) citing Matter oj'f,'-M- 20 I&N Dec.
77,80 (Comm'r 1989).
Accordingly, the petitioner failed to establish that the beneficiary meets this criterion.
Documentation vj'the alien's membership in associations in the field for which
classification is sought, which require outstanding achievements of their members,
as judged by recognized national or international experts in their disciplines or
fields.
In the director's decision, she determined that the petitioner failed to establish the beneticiary'"s
eligibility for this criterion. The plain language of the regulation at 8 C.F.R. § 204.5(h)(3)(ii)
requires "[d]ocumentation of the alien's membership in associations in the field for which is
classification is sought, which require outstanding achievements of their members, as judged by
recognized national or international experts in their disciplines or fields." In order to demonstrate
that membership in an association meets this criterion, a petitioner must show that the association
requires outstanding achievement as an essential condition for admission to membership.
Membership requirements based on employment or activity in a given field, minimum education or
experience, standardized test scores, grade point average, recommendations by colleagues or current
members, or payment of dues do not satisfy this criterion as such requirements do not constitute
outstanding achievements. Further, the overall prestige of a given association is not determinative;
the issue here is membership requirements rather than the association's overall reputation.
On appeal, counsel claims that the beneficiary'S membership with the Japan llair Design
Foundation (JHDF) meets the requirements of this criterion. A review of the record of proceeding
retlects that the petitioner submitted an uncertified translation of a certificate claiming that the
beneficiary "has been accepted as a life-time member of the PHDF] alier the board members'
careful review and consideration on her contribution to the industry," As the petitioner failed to
submit a certified translation as required pursuant to the regulation at 8 C.F.R. § 103.2(b )(3), the
petitioner failed to establish that the beneficiary is a member of JHDF. It is noted that while
. indicated that the beneficiary received lifetime membership with JHDF, the
to demonstrate the beneticiary's membership with JHDF as primary evidence
may exist, but the petitioner failed to submit a certified translation, and the letter does not meet the
regulatory requirements set for under 8 C.F.R. § 103.2(b)(2) for the similar reasons discussed under
the awards criterion.
Page H
Moreover, the plain language of the regulation at 8 C.F.K § 204.5(h)(3)(ii) states that the
memhership in associations "require outstanding achievements of their members, as judged by
recognized national or international experts in their disciplines or fields." The petitioner submitted a
letter from and a portion of JHDF's by-laws that was
accompanied by an uncertified translation. It is noted that Takao Honda stated that "r flor the fact
that I have studied English during my college and lived in English-speaking country, Australia, for
three years, I can vouch for the accuracy of my translation of the original into English." Again, the
plain language of the regulation at 8 C.F.R. § 103.2(b)(3) specifically requires that "the translator
has certified as complete and accurate, and by the translator's certification that he or she is
competent to translate from the foreign language into English." As did not certity that
that his translation was "complete and accurate," his translation fails to comply with the regulation
at 8 C.F.R. § 103.2(b)(3) and cannot be accorded any weight to determine the beneficiary's
eligibility for this criterion.
It is noted that the uncertified translation claims that "r n lominations must be made with
recommendations from at least five (5) active members of the JHDF to the Lifetime Membership
Committee followed by the approval of the Lifetime Membership Committee." However, the
petitioner failed to establish that Lifetime Membership Committee is comprised of "recognized
national or international experts in their disciplines or fields." As the petitioner only submitted a
portion of JHDF's by-laws, there is insufficient documentary evidence to establish that membership
with JHDF is judged by recognized national or international experts pursuant to the regulation at 8
C.F.R. § 204.5(h)(3)(ii).
Notwithstanding the above, even if the petitioner were to establish that the beneficiary'S purported
membership with JHDF meets the elements of this criterion, which it clearly has not, section
203(b)(I)(A)(i) of the Act requires the submission of extensive evidence. Consistent with that
statutory requirement, the plain language of the regulation at 8 C.F.R. § 204.5(h)(3)(ii) requires
membership in more than one association. Significantly, not all of the criteria at 8 C.F.R.
§ 204.5(h)(3) are worded in the plural. Specifically, the regulations at 8 C.F.R. §§ 204.5(h)(3)(iv)
and (ix) only require service on a single judging panel or a single high salary. When a regulatory
criterion wishes to include the singular within the plural, it expressly does so as when it states at 8
C.F.R. § 204.5(k)(3)(ii)(B) that evidence of experience must be in the form of "letter(s)." Thus, the
AAO can infer that the plural in the remaining regulatory criteria has meaning. In a different
context, federal courts have upheld USCIS' ability to interpret significance from whether the
singular or plural is used in a regulation. See Maramjaya v. USC/S, Civ. Act. No. 06-2158 (RCL) at
12 (D.C. Cir. March 26, 200S); Snapilames.com Inc. v. Chertoff, 2006 WL 3491005 at '" 10 (D. Or.
Nov. 30, 20(6) (upholding an interpretation that the regulatory requirement for "a" bachelor's
degree or "a" foreign equivalent degree at 8 C.F.R. § 204.5(1)(2) requires a single degree rather than
a combination of academic credentials). In the case here, the petitioner claimed the beneficiary's
eligibility for this criterion based on her membership with only one association.
For the reasons discussed above, the petitioner failed to demonstrate that the beneficiary is a
member of associations that require outstanding achievements, as judged by recognized national or
Page 9
international experts in their disciplines or field consistent with the plain language of the regulation
at 8 C.F.R. § 204.5(h)(3)(ii). It is the petitioner's burden to establish every element of this
regulatory criterion.
Accordingly, the petitioner failed to establish that the beneficiary meets this criterion.
PubUshed material about the alien in professional or major trade publicatiol1s or
other major media. relating to the alien 's work in Ihe/ieldIor which classification is
sought. Sllch evidence shall include the title, date, and allthor of the material, and
any necessary translatio/l.
The director determined that the petitioner established the beneficiary's eligibility for this criterion.
The plain language of the regulation at 8 C.F.R. ~ 204.5(h)(3)(iii) requires '"[p]ublished material
about the alien in professional or major trade publications or other major media, relating to the
alien's work in the field for which classification is sought." In generaL in order lor published
material to meet this criterion, it must be primarily about the beneficiary and, as stated in the
regulations, be printed in professional or major trade publications or other major media. To qualify
as major media, the publication should have significant national or international distribution. Some
newspapers, such as the New York Times, nominally serve a particular locality but would qualify as
major media because of significant national distribution, unlike small local community papers.'
Furthermore, the plain language of the regulation at 8 C.F.R. § 204.5(h)(3)(iii) requires that "[s]uch
evidence shall include the title, date, and author of the material, and any necessary translation."
Based on a review of the record of proceeding, the AAO must withdraw the findings of the director
for this criterion.
At the outset, the petitioner submitted numerous magazine articles and covers without any English
language translations as required pursuant to the regulation at 8 C.F.R. §§ 103.2(b)(3) and
204.5(h)(3)(iii). Moreover, the petitioner submitted magazine articles and covers with handwritten
annotations that simply indicated the beneficiary's name. Furthermore, the handwritten annotations
are not full and certified translations of the foreign documents and do not equate to published
material about the beneficiary relating to her work in the field consistent with the plain language of
the regulation at 8 C.F.R. § 204.5(h)(3)(iii).
In addition, the petitioner submitted the following documentation:
I. of an article entitled,
unidentified author, ()c'ap,pa;
2. An uncertified translation of an article entitled,
_ unidentified date, self-authored, unidentified publication;
-' Even with nationally-circulated newspapers, consideration must be given to the placement of the article. For
example, an article that appears in the Washington Post, but in a section that is distributed only in Fairfax County,
Virginia, for instance, cannot serve to spread an individual's reputation outside afthat county.
Page 10
3. An uncertified translation of an article entitled,
_" unidentified date, self-authored, unidentified publication;
4. An uncertified translation of an article entitled,
_ August 2008, self:authored,_
5. An uncertified translation of an article entitled,
_unidentified date, self-authored, unidentified source;
6. An uncertified translation of an article entitled.
unidentified author,
7. An uncertified translation of an article entitled,
•••••••••••••• September 2008, unidentified author.
-
8. An uncertified translation of an article entitled,
_ unidentified date, unidentified author,
9. An uncertified translation of an article entitled.
_, unidentified author,
10. An uncertified translation of an article entitled.
unidentified date,
unidentified source;
11. . Ie entitled,
unidentified source; and
12. An uncertified translation of an article enltitll~d,
Award," December 2008, unidentified author,_
January
The petitioner failed to submit certified English language translations for any of the items listed
above as required pursuant to the regulation at 8 C.F.R. §§ 103.2(b)(3) and 204.5(h)(3)(iii).
Moreover, besides the petitioner's selfauthored articles listed in items 2 - 5, the petitioner failed to
include the author of the material as required pursuant to the regulation at 8 C.F.R.
§ 204.5(h)(3)(iii). Furthermore, the petitioner failed to include the date of the material listed in
items 2 - 3, 5, 8, and 10 - 11 as required pursuant to the regulation at 8 C.F.R. § 204.S(h)(3)(iii).
Notwithstanding the above, it appears from the uncertified translations submitted by the petitioner
that only item 1 reflects published material about the beneficiary relating to her work. Regarding
Page 11
items 2 - 5, the plain language of the regulation at 8 CF.R. § 204.5(h)(3)(iii) requires that the
published material be "about" the beneficiary relating to her work in the field for which
classification is sought. Articles authored by the beneficiary are not articles about her relating to her
work consistent with the plain language of this regulatory criterion as they are not independent,
journalistic coverage of the beneficiary. Similarly, regarding items 6 - 12, the articles reflect
interviews with the beneficiary in which her answers are simply recorded in the submitted material.
The unidentified authors do not discuss the beneficiary, and the material does not qualify as
published material about the beneficiary relating to her work.
In addition, the plain language of the regulation at 1; CF.R. § 204.5(h)(3)(iii) requires the puhlished
material to be in "professional or major trade publications or other . media." However. the
~bmit any documentary evidence establishing that
~ or major trade puhlications or other major media. Further, regarding items
2 - 3, 5, and 10 - 11, the petitioner failed to identify where the material was published.
peltitilDwcr submitted a letter from
who stated that the berlehctary
top-hilling actresses, signers [sic J and other celehrities and aplJeared
magazines including, but not limited to,
submitted several magazine covers from
English language translations. While numerous in which
"celebrities" have adorned the beneticiary's hairdos and the uncertified translations of the covers list
the beneficiary as the hairstylist, the plain language of the regulation at 1; CF.R. § 204.5(h)(3)(iii)
requires published material about the beneficiary relating to her work rather than published material
and of other people who have worn the beneficiary's hairstyles. It is noted that
did not indicate that are professional or major
trade publications or other major submitted an uncertified
~9!!~rg that listed the circulation statistics of various magazines
Again, the petitioner failed to submit any documentary
evidence reflecting that the has had published material about her relating to her work in
magazines listed on the unidentified and uncertified translated document.
The plain language of the regulation at 8 CF.R. § 204.S(h)(3)(iii) requires "[p]ublished material
about the alien in professional or major trade publications or other major media, relating to the
alien's work in the field for which classification is sought." The burden is on the petitioner to
estahlish that the beneficiary meets every element of this criterion. In this case, the petitioner
submitted one article that appeared to be published material about the beneficiary relating to her
work but failed to submit a certified English language translation, failed to include the author of the
material, and tililed to demonstrate that_ is a professional or major trade publication or other
major media. Even if the petitioner established that the article meets every element of this criterion,
which it clearly has not, the plain language of the regulation at 8 CF.R. § 204.5(h)(3)(iii) requires
published material in more than one publication. As such, the AAO withdraws the decision of the
director for this criterion.
Page 12
Accordingly, the petitioner failed to establish that the beneficiary meets this criterion.
Evidence of the alien's participation. either individually or on a panel. as ajudge oj
the work of others in the same or an allied field of specification for which
classification is sought.
In the director's decision, she detemlined that the petitioner failed to establish the beneficiary's
eligibility for this criterion. Specifical the director determined that the claim that the
beneficiary participated as a judge at was
insufficient to meet the eligibility requirements of this criterion. On appeal, COlll1SI~1
The Petitioner has never made a claim whatsoever that the Beneficiary served as a
judge at In fact, the Petitioner submitted the evidence with its
initial petition and in response to the [request for additional evidence] demonstrating
that the Beneficiary served as the judge in 2008.
(Emphasis in original.)
The plain language of the regulation at 8 C.F.R. ~ 204.5(h)(3)(iv) requires "[e]vidence of the alien's
participation, either individually or on a panel, as a judge of the work of others in the same or an
allied field of specification for which classification is sought." A review of the record of proceeding
reflects that at the initial filing of the petition, the petitioner submitted screenshots from
••••••• reflecting photographs of the_. In addition, the~submitted a
screenshot from regarding event information for the _ Moreover,
the petitioner a program the without an English language translation, let
alone a certified English language petitioner was only claiming the beneficiary's
eligibility for this criterion based on it is unclear why the petitioner would submit
documentary evidence regarding the On appeal, counsel makes nO argument why the
__ documentary evidence was submitted at the initial filing of the petition.
also submitted an uncertitied tranSlation of a course schedule from
•• 1) that reflected a short profile of the beneficiary but did not indicate that she
participated as a judge of the work of others pursuant to the plain language of the regulation at 8
C.F.R. § 204.5(h)(3)(iv). On appeal. counsel does not claim that the beneficiary's work with_
demonstrate, eligibility for this criterion. The AAO, therefore, considers this previous claim to be
abandoned. See Sepulveda v. u.s. All): Gen., 401 F.3d 1226, 1228 n. 2 (11th Cir. 2(05); Hris(ol' I'.
Roark, No. 09-CY-27312011, 20]] WL 4711885 at *1, '"9 (E.D.N.Y. Sept. 30, 2(11) (the court
found the plaintiIrs claims to be abandoned as he failed to raise them On appeal to the AAO).
In response to the director's request for additional evidence pursuant to the regulation at 8 C.F.R.
~ ] 03.2(b )(8), the petitioner submitted an uncertified translation of a purported invitation requesting
the beneficiary to participate as a judge at in the wig design department. The
petitioner also submitted a copy of the cover the program for the_with an uncertified
translation claiming that the beneficiary was a judge in wig design. As the petitioner failed to
Page 13
submit certified English language translations as required pursuant to the regulation at 8 C.F.R.
§ 103.2(b)(3), the . failed to establish that the beneficiary participated as a judge of the
work of other at consistent with the plain language of the regulation at 8 C.F.R.
§ 204.S(h)(3)(iv).
The petitioner also submitted a letter who stated
that the beneficiary was a judge in the area of wig design However,_
letter is not primary evidence of the beneficiary's participation as a judge at _lIiiiiil
Again, the regulation at 8 C.F.R. § I m.2(b )(2)(i) provides that the non-existence or
unavailability of required evidence creates a presumption of ineligibility. According to the same
regulation, only where the petitioner demonstrates that primary evidence does not exist or cannot be
obtained may the petitioner rely on secondary evidence and only where secondary evidence is
demonstrated to be unavailable may the pe~ts. In this case, it appears that
primary evidence does exist in the form of ~and invitation, but the petitioner
failed to submit certified translations of the documents as required pursuant to the regulation at 8
C.F.R. § 103.2(b)(3). Even if primary and secondary evidence do not exist, which it appears that
they do, the petitioner only submitted one letter in which the plain language of the regulation at 8
C.F.R. § 103.2(b)(3) requires more than one affidavit.
For the reasons discussed above, the petitioner failed to demonstrate that the beneficiary served as a
judge of the work of others in the same or an allied field of specification for which classification is
sought at the time of the filing of the petition consistent with the plain language of the regulation at
8 C.F.R. § 204.5(h)(3)(iv).
Accordingly, the petitioner failed to establish that the beneficiary meets this criterion.
Evidence of Ihe alien '.\' original scienlijic scholarly. arlislic. alhlelic. or husincss
related contributions of major sigllificallce in the field.
The director determined that the petitioner failed to establish the beneficiary's eligibility for this
criterion. The plain language of the regulation at 8 C.F.R. § 204.S(h)(3)(v) requires "[e]vidence of
the alien's original scientific, scholarly, artistic, athletic, or business-related contributions of major
significance in the field." Here, the evidence must be reviewed to see whether it rises to the level of
original artistic-related contributions "01' major significance in the field." The phrase "major
significance" is not supert1uous and, thus, it has some meaning. Silverman v. Eastrich Multiple
illl'l!s/or Fwu/, L.I'., 51 F. 3d 28, 31 (3'" Cir. 1995) quoted ill APWU v. Potter, 343 F.3d 619, 626
(2"" Cir. Sep 15,2(03).
pn)ceedimg ret1ects that the petitioner submitted a letter from _
stated:
[The petitioner] is one of the most respected hair designers in Japan because she is
credited for creating the signature hairdo for Japan's top-billing supermodel
_ which has become the country's most popular hairdo known as
Page 14
chan Style," the Japanese equivalent in the
United States .... This hairdo was created by [the petitioner] as inspired by one of
Japanese traditional hairstyles. As demonstrated by her published portfolio which I
understand has been submitted her in connection with her immigration visa
petition. her original has been prominently featured in Japan's
best -selling fashion television programs, and in
advertisements and other global
corporations. Her original hairdo has become immensely popular among girls and
women all over Japan and its neighboring Asian counties [sic] and inspired
professional hair designers and hair salons all over Asia to emulate it. [n fact, this
hairdo has been, still is, requested so often at hair salons, it has became [sic] the
most popular hairstyle of all times in Asia.
While claimed was created by the beneficiary and has
been widely influential in Japan and neighboring countries, the record of proceeding does not
support these claims. Depending on the specificity, detail, and credibility of a letter, USCIS may
give the document more or less persuasive weight in a proceeding. The Board of Immigration
Appeals (the Board) has held that testimony should not be disregarded simply because it is "self
serving." See, e.g., Matter of S-A-, 22 [&N Dec. 1328, 1332 (BIA 2000) (citing cases). The Board
also held, however: "We not only encourage, but require the introduction of corroborative
testimonial and documentary evidence, where available." Id. If testimonial evidence lacks
specificity, detail, or credibility, there is a greater need for the petitioner to submit corroborative
evidence. Matter ofY-B-, 21 I&N Dec. 1136 (B[A 1998). [n the case here, the beneficiary's "Ebi
chan style" is not even mentioned in any the documentary evidence submitted in support of the
other criteria. For example, a review of the uncertified translations discussed under the published
material criterion, makes no mention of the hairstyle. Again the petitioner submitted several
interviews with the beneficiary, yet the beneficiary was never asked about the
Moreover, regarding the awards criterion, the not indicate that any of the
beneficiary's purported awards were based on the The AAO notes that the
petitioner submitted two additional recommendation criterion, which will be
discussed further below, but the hairstyle is nevcr referenced or mentioned. Rcgarding _
_ reference to the beneticiary's portfolio, the AA(~ petitioner's
submission of uncertified translations of magazine covers of ____ and 11011-110
under the published material criterion. Again, the uncertified translations simply credit the
as being the hairstylist for the individuals on the cover but make no refcrence to the
As the documentary evidence submitted by the petitioner fails to the
claims made the petitioner failed to demonstrate that
be considered an original contribution of major significance in the field consistent
language of the regulation at 8 C.F.R. § 204.5(h)(3)(v).
r, the petitioner submitted a letter from of_
who stated that the business has "long engaged [the petitioner] since 2006 as
cOlnsulltant advising the management in terms of creating hairdos for fashion models in
company's catalogues, commercials and other marketing and promotional campaigns."
Page 15
The petitioner also submitted a letter from
original contributions of major significance in the
briclly referenced the beneticiary's role at
Asia Pacific, who indicated the beneticiary's skills and "remarkable talent.'· However,
did not indicate how the beneficiary's skills or talents are original contributions of major
significance to the field. Merely having a diverse skill set is not a contribution of major significance
in and of itself. Rather, the record must be supported by evidence that the beneficiary has already
used those unique skills to impact the field at a significant level in an original way. Furthermore,
assuming the beneficiary's skills are unique, the classification sought was not designed merely to
alleviate skill shortages in a given field. In fact, that issue properly falls under the jurisdiction of the
Department of Labor through the alien employment labor certification process. See Matter of New
York State Department of Transportation. 22 I&N Dec. 215. 221 (Comm'r 1998).
While those familiar with the beneficiary's work generally describe it as "extraordinary," there is
insufficient documentary evidence demonstrating that the beneficiary's work is of major
significance. This regulatory criterion not only requires the beneficiary to make original
contributions, the regulatory criterion also requires those contributions to he of major significance.
The AAO is not persuaded by vague, solicited letters that simply repeat the regulatory language but
do not explain how the beneficiary's contributions have already influenced the field. Vague,
solicited letters from local COlleagues that do not specifically identify contributions or provide
specific examples of how those contributions influenced the field are insufficient. Kazarian v.
USC/S, 580 F.3d 1030, 1036 (9th Cir. 20(9) affd in part 596 F.3d 1115 (9th Cir. 2(10). In 2010,
the Kazarian court reiterated that the AAO's conclusion that the "letters from physics professors
attesting to [the petitioner's] contributions in the field" were insufficient was "consistent with the
relevant regulatory language." 596 F.3d at 1122. Moreover, the letters considered above primarily
contain bare assertions of the beneficiary's status in the field without providing specitic examples of
how those contributions rise to a level consistent with major significance in the field. Merely
rcpcating the language of the statute or regulations does not satisfY the petitioner's burden of proof
Fedin Bros. Co., Ltd. v. Sava, 724 F. Supp. 1103, 1 lOS (E.D.N.Y. 1989), affd, 905 F. 2d 41 (2d.
Cir. 1990); Avyr Associates, file. v. Meissner, 1997 WL 188942 at *5 (S.D.N.Y.). The lack of
supporting evidence gives the AAO no basis to gauge the significance of the benefiicary's present
contributions.
Further, USClS may, in its discretion, use as advisory opInIOn statements submitted as expert
testimony. See Matter of Caron International, 191&N Dec. at 795. However, USCIS is ultimately
responsible for making the final detem1ination regarding an alien's eligibility for the benetit sought.
Id. The submission of letters of support from the beneficiary's personal contacts is not presumptive
evidence of eligibility; USCIS may evaluate the content of those letters as to whether they support
the alien's eligibility. See id. at 795; see also Matter of V-K-, 24 I&N Dec. 500, n.2 (BIA 200S).
Thus, the content of the writers' statements and how they became aware of the benefiicary's
reputation are important considerations. Even when written by independent experts, letters solicited
by an alien in support of an immigration petition are of less weight than preexisting, independent
evidence of original contributions of major significance.
Again. the plain language of the regulation at 8 C.F.R. § 204.5(h)(3)(v) requires "[eJvidence of the
alien's original scientific, scholarly, artistic, athletic, or business-related contributions of major
significance in the field [emphasis added]." Without additional, specific evidence showing that the
beneficiary's work has been unusually inf1uential. widely applied throughout her field, or has
otherwise risen to the level of contributions of major significance, the AAO cannot conclude that
she meets this criterion. The AAO notes even if the petitioner established that the
meets every element of this criterion, which it clearly has not, the plain language of the regulation at
8 C.F.R. § 204.5(h)(3)(iii) requires more than one original contribution of major significance in the
field.
Accordingly, the petitioner failed to establish that the beneficiary meets this criterion.
Evidence of"the alien '.I' authorship of scholarly articles in thefield, in proje.lsional or
major trade publications or other major media.
In the director's decision, she determined that the "article published in Art-in-facts magazine in
2010" did not meet this criterion. On appeal. counsel states that the petitioner has never claimed the
beneficiary's for this criterion, and the petitioner never submitted an article that was
"published in Further. counsel states that this criterion "is more
pertinent to the determination of 'an alien of extraordinary ability in the science or education," not
in the artistic field. As counsel does not claim the beneficiary's eligibility for this criterion on
appeal, the AAO, therefore, considers this issue to be abandoned. See Sepulveda v. U.S. AII'y Gell.,
401 F.3d at 1228 n. 2; Hristov v. Roark, No. 09-CV-27312011, 2011 WL 4711885 at *9, (the court
found the plaintitTs claims to be abandoned as he failed to raise them on appeal to the AAO).
Accordingly, the petitioner failed to establish that the beneficiary meets this criterion.
Evidence of the display of the alien's work ill the field at artistic exhibitiolls or
showcases.
In the director's decision, she discussed the petitioner's submission ofa letter from
who indicated that the beneficiary'S work
in July 2011.
The director then indicated:
It should be noted that a petition cannot be filed under this classification based on
thc expectation of the beneficiary's future eligibility. See Matter ofKatigbak, 141
& N Dec. 45, 49 (Reg!. Commr. 1971). The instant petition was field [sic 1 on
November 23,2010, and the exhibition is scheduled for July 2011.
Page 17
However. in the director's conclusion jt)r this criterion, the director stated that "thc evidence
submitted does meet this criterion," On appeal, counsel states that "the Petitioner assumes that the
USCIS intended to write 'As such, the evidence submitted does 'not' meet this criterion. '" A
revicw of the record of proceeding reflects that thc as correctly indicated by the director,
was filed on November 23, 2010, Moreover, did, in fact, indicate that the
beneficiary's work was selected to be exhibited at the TMAM in July 2011. Eligibility must bc
established at the time of filing. 8 C.F,R, §§ 103,2(b)(I), (12). Whether referencing an immigrant
or a nonimmigrant classification, case law requires that an alien applying for a benefit, or a
petitioner seeking an immigration status for a beneficiary, must demonstrate eligibility for the
benefit or the status at the time the petition is filed. See Matter of Pazandeh, 19 I&N Dec. 884, 886
(BIA 1989) (citing Matter of Atembe, 19 [&N Dec. 427, 429 (BlA 1986); Matter ofDriRo, 18 [&N
Dec. 223, 224-225 (BIA 1982); Matter of Bardollille, 18 I&N Dec, 114, 116 (BlA 1981», A
petition may not be approved if the beneficiary or the self-petitioner was not qualified at the priority
date. See Matter ofKatiRbak, 14 I&N Dec, at 49; see also Matter of Michelin Tire Corp., 17 [&N
Dcc. 248, 249 (Reg'l Comm'r 1978) regarding nonimmigrant petitions. The Regiona[
Commissioner in Maller of Wing's Tea House. 16 [&N Dec. 158, 160 (Reg' I Comm'r 1977)
emphasizes the importance of not obtaining a priority date prior to being eligible, based on future
experience. This follows the policy of preventing affected parties from securing a priority date in
the hope that they will subsequently be able to demonstrate eligibility, [n fact, this principle has
been extended beyond an alien's eligibility for the classification sought. For example, an employer
must establish its ability to pay the proffered wage as of the date of filing, See Matter of Greal
Wall, 16 I&N Dec. 142, 144-[45 (Act. Reg'l Comm'r 1977), which provides that a petition should
not become approvable under a new set of facts, Ultimately, in order to be meritorious in fact, a
petition must meet the statutory and regulatory requirements for approval as of the date it was filed,
OR1I/Jdipe v. Mllkasey, 541 F.3d 257, 261 (4th CiL 2008), Therefore, the upcoming exhibition at the
TMAM will not be considered to establish the beneficiary's eligibility for this criterion.
On appeal, counsel further states that the is eligible for this criterion based on the
exhibition of her work and refers to letter.
Specitically 2007 to 2009 ... the photographs of her hair designs
were selected for exhibition under the Fashion Division and prominently showcased at the
llowcver, the petitioner failed to submit primary evidence of the beneficiary's
exhibition at the _s required pursuant to the regulation at 8 CER, § 103.2(b)(2). In fact, it
appears that primary evidence may exist as indicated by In discussing the
bcneliciary's upcoming July 2011 exhibit' stated that "[w]e will be more than
happy to forward to your office under separate cover of the __ which will
display her art work once it becomes available." As indicated that ......
catalogue will be available, it is not unreasonable to conclude that catalogues for 2007 - 2009 may
also exist. rhus, the petitioner's submission of a letter from is insufficient to
comply with the regulation at 8 CF,R. § 103.2(b)(2). Even if the petitioner demonstrated that
primary and secondary evidence do not exist, which it clearly did not, the petitioner only submitted
one letter in which the plain language of the regulation at 8 CER. § 103.2(b)(2) requires more than
one affidavit.
Page IX
For the reasons discussed above, the petitioner failed to demonstrate that the beneficiary meets thc
plain language of the regulation at 8 CF,R, ~ 204.5(h)(3)(vii) that requires "[e]vidence of the
display of the alien's work in the field at artistic exhibitions or showcases."
Accordingly, the petitioner failed to establish that the beneficiary meets this criterion.
f:vidence that the aliell has performed in a leadilll: or critical role for orl:wlizatio/lS
or estahlishments that have a distinguished replllation.
In the director's decision, she determined that the petitioner failed to establish the beneficiary's
eligibility for this criterion. On appeal, counsel claims that the beneficiary is eligible based on her
role with and referred to the previously discussed letter from _
In that the director unlawfully interjected requirements by
stating the beneficiary's position was not permanent and thus implying that '''leading or critical
role' the alien has performed must be 'permanent. .. ,
The plain language of the regulation at 8 CF.R. ~ 204.5(h)(3)(viii) requires "[e]vidence that the
alien has performed in a leading or critical role for organizations or establishments that have a
distinguished reputation [emphasis added]." In general, a leading role is evidenced from the role
itself, and a critical role is one in which the alien was or standing of the
organization or establishment. As indicated prcviously, briefly stated that the
beneficiary has been engaged as creative consultant advising the management since 2006. The
plain language of the regulation at 8 CF.R. § 204.5(h)(3)(viii) does not require the alien's role to be
permanent. Howe~ust establish that the beneficiary's role is leading or critical.
In the case here, ___ letter failed to provide specific information such as the
beneficiary's job responsibilities. specific reporting requirements, or frequency of her consulting
services, so as to demonstrate that she performed in a leading or critical role. Simply submitting a
general lctter indicating that the beneficiary served as a creative consultant is insufficient to meet the
plain language of the regulation at 8 CF.R. § 204.5(h)(3)(viii) without evidence demonstrating that
the beneficiary's roles were leading or critical to the distinguished organization. There is no
evidence comparing the roles of the beneficiary from the other employees in a similar position at
for example, so as to demonstrate that th~formed in a
leading or critical role. In fact, whcn compared to the position of ~ who is the
Senior Vice President, it appears that the beneficiary was in a subordinate role. In general, the AAO
is not persuaded that sporadic, occasional, or one-time employment is reflective of leading or
critical roles for organizations or establishments as a whole unless the petitioner submits
documentation retlccting that the beneticiary's role is leading or critical. In the case here, the
submission of a letter that simply indicates that beneficiary'S job title is insutIicient to meet the plain
language of the regulation at 8 C.F.R. § 204.5(h)(3)(viii).
Moreover, the plain language of the regulation at 8 C.F.R. § 204.5(h)(3)(viii) requires that the
leading or critical role be "for organizations or establishments that have a
Although provided some background information regarding
Page 19
Ltd., the petitioner failed to submit
company has a distinguished reputation.
Again, the plain language of the regulation at 8 c.r.R. § 204.5(h)(3)(viii) requires "[eJvidence that
the alien has performed in a leading or critical role for organizations or establishments that have a
distinguished reputation." The burden is on the petitioner to establish that the beneficiary meets
every element of this criterion. Even if the petitioner established that the beneficiary's role was
leading or critical and has a distinguished reputation, which it clearly did
not, the plain language of the regulatory criterion requires a leading or critical role with more than
one organization or establishment in which the petitioner claimed the beneficiary's eligibility based
on only one organization. Without documentary evidence demonstrating that the beneficiary has
performed in a leading or critical role for organizations or establishments that have a distinguished
reputation, the AAO cannot conclude that the beneficiary meets this criterion,
Accordingly, the petitioner failed to establish that the beneficiary meets this criterion.
Evidence that the alien has commanded a high salary or other significantly high
remuneration for services, in relation to others in the field.
The director determined that the petitioner failed to establish the beneficiary's eligibility for this
criterion. Specifically, the director stated:
The employment agreement ofreeord shows that the benefieiary['s] is $6,500.00 per
month. In response to the UCIS Request for Evidence (RFE) the petitioner provided
additional information. However, the petitioner failed to demonstrate that the
beneficiary has been actually paid the amount stipulated in the contract. Thc
petitioner could have submitted for example copies of the beneficiary's W-2, or
similar foreign tax documents which establish yearly wages earned outside the U.S.
The evidence of record is deficient.
On appeal, counsel states that that "the petitioner, through its attorneys, concurs with the users's
conclusion: As such, the evidence of record docs not meet this criterion." As counsel docs not
claim the beneficiary's eligibility for this criterion on appeal, the AAO, therefiJre. considers this
issue to be abandoned. See Sepulveda v. u.s. Att:" Gell., 40] F.3d at 1228 n. 2; Hristuv v. Roark,
2011 WL 4711885 at *9, (the court found the plaintilrs claims to be abandoned as he failed to raisc
them on appeal to the AAO).
Accordingly, the petitioner failed to establish that the beneficiary meets this criterion.
Evidence of commercial Sllccesses in the performing arts, as shown by box office
receipts or record, cassette, compact disk, or video sales.
In the director's decision, she determined that the petitioner failed to submit any evidence for this
criterion. On appeaL counsel states that "the Petitioner, through its attorneys, represents that the
Page 20
petitioner did not submit any evidence pertinent to this specific criterion as correctly notcd by the
lJSCIS in the Decision." As counsel does not claim the beneficiary's eligibility for this criterion on
appeal, the AAO, therefore, considers this issue to bc abandoned. See Sepulveda v. u.s. Att\' Gen.,
401 F.3d at 122tl n. 2; Hristov v. Roark, 20 II WL 4711tltl5 at *9, (the court found the plaintifTs
claims to be abandoned as he failed to raise them on appeal to the AAO).
Accordingly, the petitioner failed to establish that the beneficiary meets this criterion.
B. Summary
The petitioner has failed to satisfy the antecedent regulatory requirement of three types of evidence.
IV. 0-1 NONIMMIGRANT ADMISSION
At the time of the filing of the petition, the beneficiary was last admitted to the United States on
October 11, 2010, as an 0-1 nonimmigrant visa petition for an alien of extraordinary ability in the
arts. Although the words "extraordinary ability" are used in the Act for classification of artists
under both the nonimmigrant 0-1 and the first preference employment -based immigrant categories,
the statute and regulations define the term differently for each classification. Section 101(a)(4ti) of
the Act states that "[t]he term 'extraordinary ability' means, for purposes of section
101 (a)( I 5)(0)(i), in the case of the arts, distinction." The 0-1 regulation reiterates that
"[e]xtraordinary ability in the field of arts means distinction." tl C.F.R. § 214.2(0)(3)(ii).
"Distinction" is a lower standard than that required for the immigrant classification, which defines
extraordinary ability as "a level of expertise indicating that the individual is one of that small
percentage who have risen to the very top of the field of endeavor." 8 C.F.R. § 204.5(h)(2). The
evidentiary criteria for these two classifications also differ in several respects, for example,
nominations for awards or prizes arc acceptable evidence of 0-1 eligibility, 8 C.F.R.
§ 214.2(0)(3)(iv)(A), but the immigrant classification requires actual receipt of nationally or
internationally recognized awards or prizes. 8 C.F.R. § 204.5(h)(3)(i), Given the clear statutory and
regulatory distinction between these two classifications, the beneficiary's receipt of 0-1
nonimmigrant classification is not evidence of her eligibility for immigrant classification as an alien
with extraordinary ability. Further, the AAO does not find that an approval of a nonimmigrant visa
mandates the approval of a similar immigrant visa. Each case must be decided on a case-by-case
basis upon review of the evidence of record.
However, while USC[S has approved at least one 0-1 nonimmigrant visa petition filed on behalf of
the beneficiary, the prior approval does not preclude USCiS from denying an immigrant visa
petition based on a different, if similarly phrased, standard. It must be noted that many 1-140
immigrant petitions are denied after uscrs approves prior nonimmigrant petitions. See, e.g., Q
Data Consulting, ine. v. INS, 293 F. Supp. 2d 25 (D.D.C. 2003); IKFA US v. US Dept. oJJustice, 48
F. Supp. 2d 22 (D.D.C. 1999); Fedin Bruthers Co. Ltd. v. Sava, 724 F. Supp. 1103 (E.D.N.Y.
19t19). Because uscrs spends less time reviewing 1-129 nonimmigrant petitions than [-[40
immigrant petitions, some nonimmigrant petitions are simply approved in error. Q Data
Consulting, Inc, v. INS, 293 F. Supp. 2d at 29-30; see also Texas A&M Univ. v. Upchurch, 99 Fed.
Appx. 556. 2004 WL 1240482 (5th Cir. 20(4) (finding that prior approvals do not preclude uscrs
from denying an extension of the original visa based on a reassessment of petitioner's
qualifications).
The AAO is not required to approve applications or petItions where eligibility has not been
demonstrated, merely because of prior approvals that may have been erroneous. See, e.g., Matter of
Chllrch Scientology International, 19 I&N Dec. 593. 597 (Comm'r 1988). It would be absurd to
suggest that USCIS or any agency must treat acknowledged errors as binding precedent. Sussex
Engg. Ltd. v. Montgomery, 825 F.2d J084, lO90 (6th Cir. 1987), cert. denied, 485 U.S. \008 (1988).
Furthermore, the AAO's authority over the service centers is comparable to the relationship
between a court of appeals and a district court. Even if a service center director has approved a
nonimmigrant petition on behalf of the alien, the AAO would not be bound to follow the
contradictory decision of a service center. Louisiana Philharmonic Orchestra v. INS, 2000 WL
282785 (E.D. La.), affd, 248 F.3d 1139 (5th Cir. 2(01), cert. denied, 122 S.O. 51 (2()(JI).
An application or petition that fails to comply with the technical requirements of the law may be
denied by the AAO even if the Service Center does not identify all of the grounds for denial in the
initial decision. See Spencer Enterprises, Inc, v. United States, 229 F. Supp. 2d at J043, affd, 345
F.3d at 683; see also Soltane v. DO], 381 F.3d 143, 145 (3d Cir. 20(4) (noting that the AAO
conducts appellate review on a de novo basis).
V. CONCLUSION
The documentation submitted in support of a claim of extraordinary ability must clearly
demonstrate that the alien has achieved sustained national or international acclaim and is one of the
small percentage who has risen to the very top of the field of endeavor.
Even if the petitioner had submitted the requisite evidence under at least three evidentiary
categories, in accordance with the Kazarian opinion, the next step would be a final merits
determination that considers all of the evidence in the context of whether or not the petitioner has
demonstratecl: (1) a "level of expertise indicating that the individual is one of that small percentage
who have risen to the very top of thel ir] lield of endeavor" and (2) "'that the alien has sustained
national or international acclaim and that his or her achievements have been recognized in the field
of expertise." 8 C.F.R. §§ 204.5(h)(2) and (3); see also Kazarian, 596 F.3d at 1119-20. While the
AAO concludes that the evidence is not indicative of a level of expertise consistent with the small
percentage at the very top of the field or sustained national or international acclaim, the AAO need
not explain that conclusion in a final merits determination. 4 Rather, the proper conclusion is that the
.\ The AAO maintains de novo review of all yucstions of fact and law. See So/fane v, Do.!, 381 r:.3d at 145. In any
future proceeding, the AAO maintains the jurisdiction to conduct a final merits determination as the oiTicc that made the
last decision in this matter. 8 C.F.R. § 103.5(a)(l)(ii). See also section 100(a)(I) of the Act; section 204(b) of the Act;
DHS Delegation Number 0150.1 (effective Mareh 1.20(3); R C.F.R. § 2.1 (2003); R C.F.R. § 1 03.I(f)(3)(iii) (20m):
Page 22
petitioner has failed to satisfy the antecedent regulatory requirement of three types of evidence. /il.
at 1122.
The petitioner has not established eligibility pursuant to section 203(b)(I)(A) of the Act and the
petition may not be approved.
The burden of proof in visa petition proceedings remains entirely with the petitioner. Section 2<) I of
the Act, 8 U.S.c. § 1361. Here, the petitioner has not sustained that burden. Accordingly, the
appeal will be dismissed.
ORDER: The appeal is dismissed.
Matter of Aurelio, 19 I&N Dec. 458, 460 (iliA 1987) (holding that legacy INS, now USCIS, is the sole authority
with the jurisdiction to decide visa petitions). Avoid the mistakes that led to this denial
MeritDraft learns from dismissed cases so your petition avoids the same pitfalls. Get arguments built on winning precedents.
Avoid This in My Petition →No credit card required. Generate your first petition draft in minutes.