dismissed EB-3 Case: Petroleum Engineering
Decision Summary
The appeal was dismissed because the Beneficiary's three-year foreign bachelor's degree was not proven to be equivalent to a U.S. bachelor's degree, which was the minimum requirement listed on the labor certification. Despite conflicting credential evaluations, the record did not establish the Beneficiary met the educational standard, and the Petitioner's argument that a combination of education and experience should suffice was rejected.
Criteria Discussed
Sign up free to download the original PDF
Downloaded the case? Use it in your next draft →View Full Decision Text
U.S. Citizenship
and Immigration
Services
MATTER OF B-H-P (U-), INC.
APPEAL OF TEXAS SERVICE CENTER DECISION
Non-Precedent Decision of the
Administrative Appeals Office
DATE: JAN.26,2018
PETITION: FORM I-140, IMMIGRANT PETITION FOR ALIEN WORKER
The Petitioner, a petroleum producer, seeks to employ the Beneficiary as a drilling operations
engineer. It requests his classification as a skilled worker under the third-preference, immigrant
category. See Immigration and Nationality Act (the Act) section 203(b)(3 )(A)(i), 8 U .S.C.
§ 1153(b)(3)(A)(i). This employment-based, "EB-3" category allows a U.S. business to sponsor a
foreign national with at least two years of training or experience for lawful permanent resident
status.
The Director of the Texas Service Center denied the petition. Interpreting the position's certification
by the U.S. Department of Labor (DOL) to require at least a U.S. bachelor's degree or a foreign
equivalent degree, the Director concluded that the Petitioner did not establish the Beneficiary's
possession of the minimum education required for the job.
On appeal, the Petitioner submits additional evidence and asserts the Beneficiary's qualifications for
the position. The Petitioner contends that either the Beneficiary's three-year, foreign bachelor's
degree, or a combination of his education and experience equating to a U.S. baccalaureate, satisfies
the requirement.
Upon de novo review, we will dismiss the appeal.
I. THE EMPLOYMENT-BASED IMMIGRATION PROCESS
Employment-based immigration generally follows a three-step process. First, an employer requires
DOL certification. See section 212(a)(5)(A)(i) of the Act, 8 U.S.C. § 1182(a)(5)(A)(i). The DOL
must determine whether the United States has able, willing, qualified, and available workers for an
offered position, and whether employment of a foreign national would hurt the wages and working
conditions of U.S. workers with similar jobs. Jd
If DOL certifies a foreign national to permanently till an offered position, an employer must next
submit the certification with an immigrant visa petition to U.S. Citizenship and Immigration
Services (USCIS). See section 204 of the Act, 8 U.S.C. § 1154. USCIS determines, among other
things, whether a beneficiary meets the DOL's requirements for a position. If USCIS approves a
Matter of B-H-P-(U-), Inc.
petition, a foreign national may finally apply for an immigrant visa abroad or, if eligible, adjustment
of status in the United States. See section 245 ofthe Act, 8 U.S.C. § 1255.
II. THE EDUCATIONAL REQUIREMENTS OF THE OFFERED POSITION
A petitioner must establish a beneficiary's satisfaction of all DOL-certified job requirements by a
petition's priority date.' Matter of Wing's Tea House, 16 I&N Dec. 158, 160 (Acting Reg'! Comm'r
1977). In evaluating a beneficiary's qualifications, USCIS must examine the job offer portion of an
accompanying labor certification to determine the minimum requirements of an otlered position.
USC IS may neither ignore a certification term, nor impose additional requirements. See, e.g.
Madany v. Smith, 696 F.2d 1008, I 015 (D.C. Cir. 1983) (holding that the "DOL bears the authority
for setting the content of the labor certification").
Here, the accompanying labor certification states the primary, minimum requirements of the offered
position of drilling operations engineer as a U.S. master's degree or a foreign equivalent degree in
petroleum, mechanical, or chemical engineering, and three years of related experience. The
certification also states the Petitioner's acceptance of a bachelor's degree and five years of
expenence.
In addition, Part H.14 of the labor certification ("Specific skills or other requirements") states:
"Employer will accept any suitable combination of education, experience or training." Like the
Director and the Petitioner, we will refer to this statement as "Kellogg language." In Matter of
Kellogg, the Board of Alien Labor Certification Appeals (BALCA) held that a certification
application must contain the statement where a foreign national already works for the employer.
does not meet the position's primary requirements, and only potentially qualities for the job based on
its alternative requirements. 94-INA-465 (BALCA Feb. 2, 1998) (en banc).2
On the labor certification, the Beneficiary attested that, before the petition's priority date, he earned
a bachelor's degree in mechanical engineering from a Scottish university. The Petitioner submitted
copies of the Beneficiary's bachelor of engineering degree in mechanical systems and university
transcripts, indicating his completion of a three-year program.
The Petitioner also submitted three, independent evaluations of the Beneficiary's foreign educational
credentials. The first two evaluations both conclude that the Beneficiary's Scottish degree equates to
three years of university studies in the United States. The second evaluation, which the Petitioner
submitted in response to the Director's request for additional evidence, also states that the
1
This petition's priority date is August 28, 2015, the date the DOL received the accompanying labor certification for
processing. See 8 C.F.R. § 204.5(d) (explaining how to determine a petition's priority date).
2
The DOL codified Kellogg's holdings at 20 C.F.R. § 656.17(h)(4). The regulation at 20 C.F.R. ~ 656.17(h)(4)(ii) states:
"If the alien beneficiary already is employed by the employer, and the alien does not meet the primary job requirements
and only potentially qualifies for the job by virtue of the employer's alternative requirements, certification will be denied
unless the application states that any suitable combination of education, training, or experience is acceptable."
2
Matter of B-H-P-(U-), Inc.
Beneficiary has the equivalent of a U.S. bachelor of science degree in mechanical engineering, based
on a combination of his bachelor's degree and three years of his related experience. The Petitioner
submitted the third evaluation in response to the Director's notice of intent to deny. It states that the
Beneficiary's bachelor's degree equates to four years of U.S. university studies and a U.S. bachelor
of science degree in mechanical engineering.
In Part H.4, the labor certification states the primary educational requirement of the offered position
as a "Master's'' degree. In Part H.8-A, the certification states the position's alternate level of
education as a "Bachelor's" degree. In Part H.9, the employer indicated its acceptance of"a foreign
educational equivalent." In Part H.l4 of the certification, the Petitioner stated all of the position's
requirements, including more detailed experience requirements. The educational requirements in Part
H.14, however, do not indicate any material changes from those stated in Parts H.4 and H.8-A. The
educational requirements in H.14 state "Master of Science or foreign equivalent" and "Bachelor of
Science degree ... or foreign equivalent." The record therefore establishes the minimum educational
requirement of the offered position as a U.S. bachelor's degree or a foreign equivalent degree.
The Petitioner has not established the Beneficiary's possession of a U.S. bachelor"s degree or a
foreign equivalent degree. Two of the three evaluations submitted by the Petitioner state that the
Beneficiary's foreign degree equates to only three years of U.S. university studies. See Matter of
Shah, 17 I&N Dec. 244, 245 (Reg'! Comm'r 1977) (finding that a U.S. bachelor's degree usually
requires four years of university studies). The third evaluation finds the Beneficiary's Scottish degree
equivalent to a U.S. baccalaureate. But the evaluation does not explain how the Beneficiary's three
years of university studies in Scotland equate to four years of university in the United States. See
Matter (Jf Caron lnt 'I, Inc., 19 l&N Dec. 791, 795 (Comm 'r 1988) (allowing the immigration service to
reject or afford less evidentiary weight to expert testimony that cont1icts with other evidence or "is in
any way questionable"). The Petitioner also has not explained why the conclusion of the third
evaluation differs from those of the other two. See Matter of Ho, 19 I&N Dec. 582, 591 (BIA 1988)
(requiring a petitioner to resolve inconsistencies of record by independent, objective evidence pointing
to where the truth lies). The record therefore does not establish the Beneficiary's possession of a U.S.
bachelor's degree or a foreign equivalent degree as the labor certification specifies.
On appeal, the Petitioner concedes that the Beneficiary lacks a four-year degree equivalent to a U.S.
bachelor's degree. But the Petitioner asserts that the Beneficiary's bachelor's degree meets the
minimum educational requirement stated on the labor certification. The Petitioner notes that the
certification does not specifically require a four-year bachelor's degree and indicates acceptance of a
foreign degree. The Petitioner therefore maintains that the Beneficiary's three-year, foreign degree
meets the stated minimum educational requirement.
The Petitioner's argument, however, ignores the instructions and structure of the labor certification
form. The form at Part H.4 instructed the Petitioner to state the minimum level of education required
for the offered position and at Part H.8-A, if applicable, an accepted, alternate level of education. Part
H.9 of the form asked ''Is a foreign educational equivalent acceptable?" Thus, this question info1med
3
Mauer ofB-H-P-(U-), Inc.
the Petitioner that it had to state educational requirements on the form in terms of U.S., not foreign,
academic credentials.
So informed, the Petitioner at Part H.8-A indicated "Bachelor's" degree as the alternate educational
requirement, rather than "Associate's" or some "Other'' lesser U.S. educational level. In Part H.9, it
indicated its acceptance of "a foreign educational equivalent." (emphasis added). Such a response to
H.9 simply indicates an employer's willingness to accept a degree that is equivalent to a U.S. degree
but is issued by a foreign college or university. It does not express, state, or define an employer's
willingness to accept a combination of educational programs and/or experience determined to be
equivalent to a degree. Thus, on the labor certification, the Petitioner indicated a minimum
requirement of a U.S. bachelor's degree or a foreign equivalent degree.
We acknowledge that the requested classification of skilled worker does not require a bachelor's degree
and that the Petitioner prepared the labor certification application with the Beneficiary's qualifications
in mind. But USCIS:
has an independent role in determining whether the alien meets the labor certification
requirements, and where the plain language of those requirements does not support the
petitioner's asserted intent, the agency does not err in applying the requirements as
written.
SnapNames.com. Inc. v. Chert off, No. CV 06-65-MO, 2006 WL 3491005, *7 (D. Or. Nov. 30, 2006).
Moreover, the Petitioner has not established that it intended a three-year, foreign degree to meet the
requirements of the offered position. The record does not indicate that the Petitioner notified the DOL
or potential U.S. applicants of its acceptance of less than a U.S. bachelor's degree or a foreign
equivalent degree. We therefore reject the Petitioner's assertion that the Beneficiary's three-year,
foreign degree meets the position's minimum educational requirement.
The Petitioner also contends that, the Beneficiary's combination of education and experience is
permissible because of the inclusion of Kellogg language in Part H. 14. The Petitioner asserts that the
Kellogg language in Part H. 14 of the labor certification lessens the position's minimum educational
requirements and allows the Beneficiary to satisfY the requirement based on "'any suitable combination
of education, experience or training." We generally do not interpret the standard Kellogg language in
section H.14 to mean that an employer would accept lesser qualifications than the stated primary and
alternative requirements on the labor certification. On appeal, the Petitioner cites a 2012 case in which
we interpreted the Kellogg language to mean ,;any combination [of education, training, or experience]
that is at least equal to or greater than the specific requirements on the form:·
The 2012 case cited by the Petitioner is not precedential. It therefore does not bind us in this matter.
See 8 C.F.R. § 103.10(b) (stating that, in proceedings involving the same issues, USCIS employees
need only follow precedent decisions). Even if precedential, however, the decision would not support
the Petitioner's argument. Under the decision's interpretation of fhe Kellogg language, the
4
Matter of B-H-P-(U-), Inc.
Beneficiary's combination of education and experience would not equal or exceed the requirements
stated on the labor certification. As previously discussed, the certification in this case requires at least a
U.S. bachelor's degree or a foreign equivalent degree. The record here does not establish the
Beneficiary's foreign degree as equivalent to a U.S. bachelor's degree. As such, the Beneficiary does
not possess education equal to or greater than the education required by the labor certification. Rather, a
preponderance of evidence indicates that his degree equates to only three years of U.S. university
studies. Our 2012 decision therefore does not support the Petitioner's argument that the Beneficiary's
combination of education and experience satisfies the minimum educational requirement.
For the foregoing reasons, the record does not establish the Beneficiary's possession of the minimum
education required for the offered position.
III. THE EXPERIENCE REQUIREMENTS OF THE OFFERED POSITION
Although unaddressed by the Director, the record also does not establish the Beneficiary's
possession of the minimum experience required for the offered position.
As previously indicated, the Petitioner asserts the Beneficiary's satisfaction of the offered position's
alternative requirements of a bachelor's degree and five years of related experience. The Petitioner
must therefore establish the Beneficiary's possession of at least five years of qualifying experience
by the petition's priority date of August 28,2015. See Matter of Wing's Tea House, 16 I&N Dec. at
160.
On the labor certification, the Beneficiary attested that, before starting employment with the
Petitioner in the United States in June 2012, he gained more than six years of full-time, qualifying
experience in Trinidad and Tobago.3 He stated the following experience:
• One year as a drilling engineer with an afliliate of the Petitioner's from June 2011 to June
2012;
• About two years and 10 months as a directional driller with another company from August
2008 to May 2011; and
• About two years and eight months as a MWD/L WD4 engineer with that same company from
August 2005 to March 2008.
3
A labor certification employer cannot rely on experience that a foreign national gained with it, unless the experience
was gained in a substantially different position or the employer can demonstrate the impracticality of training a U.S.
worker for the position. 20 C.F.R. § 656.17(i)(3). The Petitioner here has not claimed that the Beneficiary gained
qualifying experience with it. Nor does the record establish that the Beneficiary gained experience with the Petitioner in
a substantially different position or the impracticality of training a U.S. worker for the offered position.
4
The acronyms "MWD" and "LWD" appear to stand for "measurements while drilling" and ''logging while drilling,''
respectively. The terms appear to describe measurements regarding oil or gas drilling directions and geologic
formations.
5
Matter of B-H-P-(U-), Inc.
The Petitioner submitted letters from the Beneficiary's purported former employers. See 8 C.F.R.
§ 204.5(1)(3)(ii)(A) (requiring a petitioner to support a beneficiary's claimed qualifying experience
with letters from employers). Consistent with the information on the labor certification, letters from
the Petitioner's affiliate state the Beneficiary's employment as a drilling engineer from June 20 II to
June 2012.
Letters from the other, purported former employer, however, do not establish the remainder of the
Beneficiary's claimed qualifying experience. An initial letter states his employment only for about
two years, from August 2005 to July 2006 and from January 2010 to March 2011. A later letter
states the Beneficiary's term of employment as more than five years: from August 2005 to June
2009 and from January 20 I 0 to May 2011, with an assignment in Mexico in between, from August
2009 to January 2010. The record, however, does not explain why the initial letter stated a shorter
period of employment. See Matter of Ho, 19 I&N Dec. at 591 (requiring a petitioner to resolve
inconsistencies of record by independent, objective evidence). The letters also contain discrepancies
in the Beneficiary's purported job titles, casting further doubt on his claimed, qualifying experience.
In addition, Part H.14 of the labor certification states that experience must include "one year in a
supervisory role.'' None of the letters from the Beneficiary's former employers state his
employment in a supervisory role. The record therefore does not establish the Beneficiary's
possession of the minimum experience required for the offered position.
IV. CONCLUSION
The record on appeal does not establish the Beneficiary's possession of the minimum education
required for the offered position. We will therefore affirm the Director's decision. The record also
does not demonstrate that the Beneficiary had the minimum experience required for the position.
ORDER: The appeal is dismissed.
Cite as Matter o(B-H-P-(U-), Inc., ID# 907954 (AAO Jan. 26, 2018) Avoid the mistakes that led to this denial
MeritDraft learns from dismissed cases so your petition avoids the same pitfalls. Get arguments built on winning precedents.
Avoid This in My Petition →No credit card required. Generate your first petition draft in minutes.