sustained EB-3 Case: Computer Programming

MATTER OF W-G-
Non-Precedent Decision of the 
Administrative Appeals Office 
DATE: APR. 25, 2017 
APPEAL OF NEBRASKA SERVICE CENTER DECISION 
PETITION: FORM I-140, IMMIGRANT PETITION FOR ALIEN WORKER 
The Petitioner, a supplier of services and custom web applications, seeks to employ the Beneficiary 
as a computer programmer. It requests classification of the Beneficiary as a professional under the 
third preference immigrant classification. See Immigration and Nationality Act (the Act) section 
203(b)(3)(A)(ii), 8 U.S.C. § 1152(b)(3)(A)(ii). This employment-based immigrant classification 
allows a U.S. employer to sponsor a professional with a baccalaureate degree for lawful permanent 
resident status. 
The Director of the Nebraska Service Center denied the visa petition after concluding that the record 
did not establish that the Beneficiary held a U.S. baccalaureate or foreign equivalent degree required 
for classification as a professional. 
On appeal, the Petitioner contends that the foreign university degree held by the Beneficiary is the 
equivalent of a U.S. baccalaureate and submits an updated credentials evaluation, as well as 
additional copies of the Beneficiary's academic transcripts and course completion certificate, in 
support of its claim. 
Upon de novo review, we will sustain the appeal. 
I. LAW 
Employment-based immigration is generally a three-step process. First, an employer must obtain an 
approved ETA Form 9089, Application for Permanent Employment Certification (labor 
certification) from the U.S. Department of Labor (DOL). See section 212(a)(5)(A)(i) of the Act, 
8 U.S.C. § 1182(a)(5)(A)(i). Next, the employer may file an immigrant visa petition with U.S. 
Citizenship and Immigration Services (USCIS). See section 204 of the Act, 8 U.S.C. 
§ 1154. Finally, if USCIS approves the immigrant visa petition, the foreign national must apply for 
an immigrant visa abroad or, if eligible, adjustment of status in the United States. See section 245 of 
the Act, 8 U.S.C. § 1255. 
As required by statute, a Form 9089, Application for Permanent Employment Certification (labor 
certification), approved by the DOL, must accompany the petition. By approving the labor 
certification, the DOL certifies that there are insufficient U.S. workers who are able, willing, 
.
Matter of W-G-
qualified, and available fo~ the offered position. Section 212(a)(5)(A)(i)(I) of the Act. The DOL 
also certifies that the employment of a foreign national in the position will not adversely affect the 
wages and working conditions of domestic workers similarly employed. Section 212(a)(5)(A)(i)(II) 
of the Act. 
In visa petition proceedings, USCIS determines whether a foreign national meets the job 
requirements specified in the underlying labor certification and the requirements of the requested 
immigrant classification. See section 204(b) of the Act (stating that USCIS must approve a petition 
if the facts stated in it are true and the foreign national is eligible for the requested preference 
classification); see also, e.g., Tongatapu Woodcraft Haw., Ltd. v. Feldman, 736 F.2d 1305, 1309 (9th 
Cir. 1984); Madany v. Smith, 696 F.2d 1008, 1012-13 (D.C. Cir. 1983) (both holding that USC IS has 
authority to make preference classification decisions). 
II. ANALYSIS 
A petition for a professional must document that a beneficiary holds a U.S. bachelor's degree or a 
foreign equivalent degree. 8 C.F.R. . § 204.5(1)(3)(ii)(C). A petitioner must also establish a 
beneficiary's possession of all the education specified on an accompanying labor certification. 
Matter of Wing's Tea House, 16 I&N Dec. 158, 160 (Acting Reg'! Comm'r 1977). In the present 
case, Part H. of the labor certification requires the Beneficiary to hold a U.S. bachelor's or foreign 
equivalent degree. 
The record reflects that the Beneficiary in this matter holds a 2003 "grau bacharel" or bachelor's 
degree in information systems management from the in 
Brazil. The Director, however, denied the visa petition, finding that the Beneficiary 's 
academic transcripts indicated that this degree had been awarded following his completion of a 
three-year, rather than a four-year, baccalaureate program at a university that U.S. Department of 
Homeland Security records did not establish as a bonafide educational institution. 
To establish the Beneficiary's degree as the foreign equivalent degree to a U.S. bachelor's degree, 
the Petitioner has submitted the Beneficiary's degree certificate, as well as certificates documenting 
the Brazilian Ministerio da Educayao's accreditation of the undergraduate degree in information 
systems management, and the May 10, 2004, registration of the Beneficiary 's diploma; the 
Beneficiary's academic transcripts issued by the the 
name of the following its acquisition by 
in 2009; a course completion certificate issued by the academic secretary of the 
which reflects that the Beneficiary's diploma was 
issued on April 23, 2003; and two credentials evaluations prepared by both of which 
find the Beneficiary's degree in information systems management to be the equivalent of a U.S. 
bachelor's degree. 
In considering the above evidence, we have reviewed the credentials advice provided by the 
Electronic Database for Global Education (EDGE), as well as its archived materials on education in 
2 
.
Matter of W-G-
Brazil. We consider EDGE to be a reliable, peer-reviewed source of information about foreign 
credentials equivalencies. 1 Among these materials, a 2004 report, entitled 
reflects that, in 2003, the year in which the Beneficiary received his 
degree, the was an institution of higher education accredited 
by the Brazilian Ministerio da Educa<;ao . .t. This same publication also indicates that information 
systems management, the Beneficiary 's field of s~udy, is an undergraduate discipline accredited by 
the Ministerio da Educa<;ao. 
Moreover, information available from the website of the Ministerio da Educa<;ao on the minimum 
number of course hours required indicates that a student must have at least 3,000 hours of classroom 
instruction to earn an undergraduate degree in information systems and that a four-year degree 
programs require between 3,000 and 3,200 classroom hours.3 A review of the Beneficiary's 
· 
academic transcripts reveals that he completed 3,276 classroom hours for his degree, thereby 
indicating that it was in fact a four-year degree.4 We also note that the website of the 
(successor to the 
where the Beneficiary earned his degree) reflects that its baccalaureate degree in information 
systems requires four years of study. 5 
Accordingly, we find the record to establish, by a preponderance of the evidence, that the 
Beneficiary's baccalaureate degree was awarded by an accredited Brazilian university and is the 
foreign equivalent degreeto a U.S. bachelor's degree. 
III. CONCLUSION 
The Petitioner has established that the Beneficiary has the education required for classification as a 
professional. Accordingly, we will withdraw the Director's decision. 
' EDGE is a web-based. resource for the evaluation of foreign educational credentials created by the American 
Association of Collegiate Registrars and Admissions Officers (AACRAO). http://edge.aacrao .org/info .php (last visited 
April 18, 20 17). According to its website, AACRAO is "a nonprofit , voluntary , professional association of more than 
II ,000 higher education professionals who represent approximately 2,600 institutions in more than 40 countries ." 
http://www .aacrao.orglhome /about (last visited Apr. 18, 20 17). 
2 
(2004). 
-' See http://portal.mec .gov.br/ index.php?option.(last visited Apr. 18, 2017). 
4 
A study issued by the also reports that undergraduate degrees in Brazil 
require between 2,400 and 3,000 hours of classroom instruction . and 
(March I, 20 12). 
(last visited Apr. 18, 20 17). 
' See http:/ (last visited April 18, 20 17). 
3 
Matter of W-G-
ORDER: The appeal is sustained. 
Cite as Matter ofW-G-, ID# 286133 (AAO Apr. 25, 2017) 
4